L’OBSERVATEUR DES MÉDIAS #3 : DU TRAITEMENT MÉDIATIQUE DU DÉCÈS DU PRÉSIDENT TANZANIEN

Certains grands médias occidentaux se sont caracterisés, à travers des titres quasiment similaires dans leur rédaction, par un relatif mépris pour le président tanzanien décédé ce mercredi 17 mars.

Washington Post : “John Magufuli, coronavirus-denying president of Tanzania [le président niant le coronavirus], dies at 61.”[1] Quelques heures après, le journal a modifié son titre et l’a remplacé par le suivant : “John Magufuli, Tanzanian president elected as an agent of reform [le président élu comme un agent de réforme], dies at 61.”

New York Times : ”John Magufuli, Tanzania Leader Who Played Down Covid [le leader qui avait minimisé le Covid], Dies at 61.”[2]

Bloomberg : ”John Magufuli, Tanzanian Leader Who Denied Covid [le leader qui avait nié le Covid], Dies at 61.”[3]

DW (Deutsche Welle) : “Tanzania’s COVID-skeptic President John Magufuli [le président sceptique au sujet du Covid] dies at 61.”[4]

The Guardian : “Tanzania’s Covid-denying president [le président niant le Covid], John Magufuli, dies aged 61.”[5]

John Magufuli n’aura droit ni à la décence face à la mort, ni au respect dû à son rang, ni à une analyse sérieuse de son action politique. Ce qui semble en effet résumer la carrière de l’homme politique aux yeux de ces médias est sa position critique sur le Covid-19 et son opposition au vaccin. Avec ses 58 millions d’habitants, la Tanzanie affiche pourtant un bilan sanitaire à pâlir d’envie les nations occidentales : 509 cas covid et 21 morts au 17 mars 2021.


[1] Washington Post, March 17, 2021, https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/tanzania-president-dead/2021/03/17/8e090fca-820b-11eb-9ca6-54e187ee4939_story.html

[2] New York Times, March 17, 2021, https://www.nytimes.com/2021/03/17/world/africa/tanzania-president-magufuli-dead.html

[3] Bloomberg, March 17, 2021, https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-03-17/tanzanian-president-magufuli-is-dead-vice-president-says

[4] Deutsche Welle (DW), March 17, 2021, https://www.dw.com/en/tanzanias-covid-skeptic-president-john-magufuli-dies-at-61/a-56908583

[5] The Guardian, March 17, 2021, https://www.theguardian.com/world/2021/mar/17/tanzanias-president-john-magufuli-dies-aged-61

© 2020 viewspost.com All Rights Reserved